-
1 водохранилища
1) Economy: water reservoirs2) Makarov: impoundments, reservoirs, water storage basins, water storages -
2 водохранилища
-
3 водохранилища горные
таулық бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища горные
-
4 водохранилища комплексные
кешенді бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища комплексные
-
5 водохранилища наливные
құйма бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища наливные
-
6 водохранилища озерные
көлдік бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища озерные
-
7 водохранилища основные
негізгі бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища основные
-
8 водохранилища предгорные
тау бөктері бөгендеріРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища предгорные
-
9 водохранилища равнинные
жазықтық бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища равнинные
-
10 водохранилища с отсеками
бөлшекті бөгендерРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > водохранилища с отсеками
-
11 НПУ водохранилища
1) Engineering: flood-control storage level, normal reservoir water surface, top of conservation storage, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: flood-control storage level (нормальный подпорный уровень водохранилища), normal reservoir water surface (нормальный подпорный уровень водохранилища), top of conservation storage (нормальный подпорный уровень водохранилища), top of joint use capacity (нормальный подпорный уровень водохранилища) -
12 нормальный подпорный уровень водохранилища
1) Engineering: flood-control storage level, normal reservoir water surface, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: flood-control storage level (НПУ водохранилища), normal reservoir water surface (НПУ водохранилища), top of conservation storage (НПУ водохранилища), top of joint use capacity (НПУ водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > нормальный подпорный уровень водохранилища
-
13 отметка НПУ водохранилища
1) Engineering: conservation storage elevation, flood-control storage elevation, top of conservation storage, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: top of conservation storage (отметка нормального подпорного уровня водохранилища), top of flood-control storage (отметка нормального подпорного уровня водохранилища), top of joint use capacity (отметка нормального подпорного уровня водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > отметка НПУ водохранилища
-
14 отметка нормального подпорного уровня водохранилища
1) Engineering: conservation storage elevation, flood-control storage elevation, top of conservation storage, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: top of conservation storage (НПУ водохранилища), top of flood-control storage (НПУ водохранилища), top of joint use capacity (НПУ водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > отметка нормального подпорного уровня водохранилища
-
15 объём водохранилища мёртвый
объём водохранилища мёртвый
Часть полного объёма водохранилища, которая в нормальных условиях работы не используется для регулирования стока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > объём водохранилища мёртвый
-
16 объём водохранилища мёртвый
объём водохранилища мёртвый
Часть полного объёма водохранилища, которая в нормальных условиях работы не используется для регулирования стока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём водохранилища мёртвый
-
17 объём водохранилища мёртвый
объём водохранилища мёртвый
Часть полного объёма водохранилища, которая в нормальных условиях работы не используется для регулирования стока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объём водохранилища мёртвый
-
18 МПУ водохранилища
1) Engineering: top of surcharge storage -
19 УМО водохранилища
1) Engineering: top of dead storage2) Makarov: top of dead storage (уровень мёртвого объёма водохранилища) -
20 ФПУ водохранилища
1) Engineering: top of surcharge storage
См. также в других словарях:
ВОДОХРАНИЛИЩА — ВОДОХРАНИЛИЩА, искусственные сооружения, которые служат для собирания и хранения воды. В частных случаях, при малых размерах, они называются прудами, но обычно под термином В. понимаются преимущественно вместилища большой емкости для ключевых или … Большая медицинская энциклопедия
ВОДОХРАНИЛИЩА ОРОСИТЕЛЬНЫЕ — водоемы площадью до 100 га, устраиваемые для задержания весеннего стока и последующего использования его для орошения полей, садов и т. д. В. о. разделяются на водохранилища однолетнего и многолетнего регулирования. При постройке водохранилищ… … Прудовое рыбоводство
ВОДОХРАНИЛИЩА МАЛЫЕ — искусственные водоемы, построенные на небольших реках путем перегораживания их плотинами. В. м. строят для получения электроэнергии, орошения, водоснабжения, судоходства и других хозяйственных нужд. Кроме того, они могут являться частью больших… … Прудовое рыбоводство
Водохранилища Крыма — … Википедия
Водохранилища Белоруссии — … Википедия
Водохранилища Армении — В Армении сосредоточено около 74 водохранилищ с общим объёмом 988 млн м³. Ещё 13 планируется построить, их общий объём будет составлять 832 млн м³. Самое большое водохранилище на территории Армении Ахурянское, его объём составляет 525 млн м³.[1]… … Википедия
СТО 70238424.27.140.036-2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.036 2009: Гидроэлектростанции. Водохранилища ГЭС. Основные правила проектирования и строительства. Нормы и требования: 3.23 берегопереработка : Процесс образования береговой кромки водохранилища в результате… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атакайские водохранилища — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Плотины водохранилища Сестрорецкий Разлив — Содержание 1 XXI век 2 Поучительные истории 3 Плотина Де Волана … Википедия
Рурские водохранилища — Бальденайзее … Википедия
Мероприятия по использованию водохранилища для ирригации и водоснабжения — 9.12 Мероприятия по использованию водохранилища для ирригации и водоснабжения 9.12.1 В проекте должна быть проанализирована возможность использовании водохранилища в целях ирригации и водоснабжения, если это вызывается природными условиями и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
